川人议川话：“与其说四川话是语言倒不如说是文化”
你可能不知道，在电台电视台卷着舌头说自贡话的罗小刚，普通话水平是一级甲等。罗小刚认为，四川话得天独厚的幽默，是字正腔圆的普通话不能比拟的。事实证明，四川人是热爱方言艺术的，罗小刚讲自贡话主持节目后，迅速被四川人热捧。
李伯清认为，普通话是信息沟通的工具，方言则是感情交流的方式，“与其说四川话是语言，倒不如说是文化，每个人不能没有根，有了根，要吸收阳光雨露，才能形成自己的语言。”
语言学家表示，最理想的语言状态，是既会地道土话，也能说流利普通话。但是，一方面，四川人热爱四川方言；另一方面，每个人因为交流的需要，远走异地他乡，渐渐淡忘了老家的词汇甚至变了口音。
方言热
他普通话一级甲等却偏用四川话主持节目
1999年，罗小刚进入电台。2002年，他开始主持节目。
此前，为了当主持人，罗小刚学习普通话格外认真，后来，他终于拿到了普通话一级甲等证书。刚上播音台，他非常兴奋，头天晚上没睡着。罗小刚至今记得，当时播的是一篇很“知音体”文章，找到付笛声两口子那首《知心爱人》，要在播音到某一个段落的时候，把这首歌曲推上去。“准备的时候，把自己都感动了好几回。”第二天播的时候，准备的那个音乐碟子卡起了，没播出来。
后来，他老老实实地播体育、播天气预报，播了两年左右。用罗小刚自己的话说：“除了普通话有所提升，成功地发展父母成为我的听众之外，基本没得啥子市场反应。”虽然罗小刚用普通话主持节目，但他的老家方言，却一点都没有忘记。后来，他所在的电台推出了“方言频率”，全台找到的，都是说成都话的，所以显得很单调。轮到罗小刚出场，一口流利的自贡卷舌音，当时就把领导折服了。
从那以后，他开始用方言主持节目。罗小刚的纯正四川方言，加上他节目内容的风趣幽默，形成独特的罗氏幽默，常常让收音机旁的听众捧腹大笑。渐渐地，粉丝越来越多，罗小刚开始了涉足更多节目形态，电台电视主持、脱口秀、新派评书，有他的地方就有笑声。
四川方言生命力很强，这一点，不仅仅体现在罗小刚、李伯清这些主持人、艺术家身上，更体现在一些川话音像作品上，比如《抓壮丁》、《山城棒棒军》这些经典作品，《让子弹飞》更是专门打造了四川方言版。
方言冷
人们热捧方言节目 生活中却渐渐忘了家乡话
虽然坚持内容为王，但罗小刚还是被贴上了标签：“那个说川话的主持嘛”、“四川话讲评书的嘛”，四川话成了他的符号，也因此，听众对他的四川话，要求很高。有时候，听众会给他提意见：“刚哥最近四川话说得少了哟”，“自贡话说得不正宗了哟”。罗小刚也搞不清楚听众是不是真的介意，还是开玩笑。不过，他也很自信：不可能方言说不来了噻！实在不行，回一趟老家，舌头卷得又是港港的！
有时候，观众笑完了，罗小刚闲下来也会想想：如果罗小刚从此改说普通话，大家都会离我而去吗？还有多少人会留下？罗小刚认为，自己有了今天的知名度，与四川方言大行其道有很大关系。“如果不是四川方言火起来，哪有我的知名度？”
虽然四川话备受四川人热爱，但更多是作为艺术被人喜欢，在实际生活中，人们一边听着罗小刚的节目捧腹，一边却渐渐忘却老家的词汇……
罗小刚并不是自贡人，他是内江威远人，但他却用自贡话主持节目。语言学家介绍，罗小刚讲的自贡话，实际上属于西南官话仁富方言片方言，把古汉语里面的入声字全部归入去声，而且保留了卷舌音。有人认为，全四川就数自贡话最难学，但罗小刚的自贡话却非常地道。
罗小刚说，四川方言具有得天独厚的幽默属性。“曾几何时，在每一个主播都还老老实实字正腔圆地说普通话的时候，只要开口讲川话，大家就觉得搞笑。当然，这一点，现在已经不成立了。”李伯清：普通话要学但不能忘了根
“方言不能忘，既然四川方言能形成，肯定是祖祖辈辈习惯、观察、认知。”
李伯清认为，方言不一定要推广，一代人有一代人的文化和习惯，比如，现在你不能推广煤油灯。但是方言不能忘，既然四川方言能形成，肯定是祖祖辈辈习惯、观察、认知。比如：落榫没有？就是做好没有；离核没有？就是成熟没有。这些反映了四川人的生活。不管说不说普通话，但作为四川人，最少要了解，“仙人板板”怎么过来的。
四川话与其说是语言，倒不如说是文化，每个人不能没有根，有了根，要吸收阳光雨露，才能形成自己的语言。李伯清认为，人以语言交流为主，动物交流以肢体为主，而在交流时，方言作用更大，拉近人与人之间的距离，有亲和力和感情认同。而普通话，则更多的是带着信息交流的目的。讲话有具体的环境，比如在外边讲普通话，可你要是回去突然把妈妈喊“母亲”，就有些显得搞笑了。
李伯清认为，四川话比较轻松，普通话比较规范和礼貌，普通话说“你请坐。”四川话说：“诶，你神起咋子？坐噻。”
2014年3月，《四川方言词典》再版。一夜之间突然引爆网络：“真的是一本绝世奇书！”“四川方言博大精深！诙谐幽默！”“大晚上看笑死了！”全国数百家网站，纷纷以《四川方言词典》“绝世奇书”“红透网络”“火到爆表”等为题，刊载了有关该书蹿红网络的新闻。涉及《四川方言词典》的有关评论就达124万条。
四川方言之诙谐幽默、妙趣横生、俗中见雅等特点，为每个四川人津津乐道，并为许多外省人所认同和赏识。罗小刚：川话节目是客观市场的选择
“在脱口秀中，要做到所思即所言，肯定还是母语中的母语，四川话最能准确表达，并且真正地脱口而出。”
作为年轻人，罗小刚绝对拥护普通话推广，这是交流的需要和趋势。
那么，为什么还要用方言主持节目？他说一方面是主动选择，因为自己是四川人，在“脱口秀”中，要做到所思即所言，肯定还是母语中的母语，四川话最能准确表达，并且真正地脱口而出。同时，也是客观市场的一种选择，大家对于拿腔拿调，高高在上的传播已经反感，全国一线的大牌明星们还被弄来做真人秀，所以，满足节目的亲民需求、市场潮流，也必须用方言。
罗小刚认为，四川人对待自己的方言，是有由衷的谦卑之心。没有吴侬软语的骄傲，也没有“咱北京人儿”的自豪，外地人来了，太婆大爷总会憋着普通话来跟对方说。罗小刚认为，四川话作为北方语系，在词汇、语法等方面，在普通话主导的全国，是很有发展空间的。四川人在外地说方言，很多人都能听得懂，而温州话、粤语、闽南话可能就做不到。
“我也一直是认为四川方言早晚是会消亡的，”罗小刚说，但在舞台上焕发出新的光彩，其中类似于“雄起”之类的有生命力的词汇，最终成为全国乃至于全球性的语言加以流传，也不是没有可能。
虽然靠着方言节目吃饭，但罗小刚认为，如果非要像上海那样，在学生中去推广方言，在时代的车轮前，无疑是螳臂当车。不过，除了学术方面的保存研究，也可以发展舞台上的方言，让人们来享受方言，而不是为此所累。 （记者 苟明 实习生 邓绍希）
责任编辑：
李莎莎
扫一扫在手机打开当前页
微信
微博
客户端
头条号
